Feeds:
Entradas
Comentarios

Archive for the ‘represión’ Category

Afectado señala que existirían alrededor de 15 órdenes similares:
* En el marco de la ola de allanamientos que se vienen registrando en Santiago y el sur del país, este viernes fue allanada la casa de Valeria Ñancupil. Este es ya el séptimo allanamiento denunciado al Observatorio Ciudadano, y este último caso, uno de los afectados pudo ver un listado con cerca de 15 órdenes similares emanadas desde el mismo tribunal.
Observatorio Ciudadano, 9 de febrero de 2009

A las 8:15 horas del pasado viernes (6 de febrero) fue allanado el domicilio de Valeria Ñancupil, ubicado en calle Las Quilas 1275 en la ciudad de Temuco. Fuerzas Especiales de Carabineros llegó hasta su hogar con un despliegue de unos 50 efectivos fuertemente armados, incluidas ametralladoras y objetos contundentes para desarrajar y romper puertas de ser necesario.

Ni ella ni su marido se encontraban en ese momento en el hogar, solo sus dos hijos, quienes permitieron la entrada a los efectivos policiales. Una vez dentro de la casa, procedieron a revisar todo el inmueble, incluso el entretecho, buscando supuestas evidencias.

Al igual que otros casos que vienen sucediéndose desde el jueves 5 de febrero, los efectivos portaban una orden de “ingresar, registrar e incautar” emanada de la jueza Juzgado de Garantía Lautaro, Hayde Roa.

Oscar Marileo Ñancupil, hijo de Valeria y a nombre de quien estaba extendida la orden de allanemiento, concurrió hoy junto a su madre al Observatorio Ciudadano a denunciar estos hechos. Señalando que al momento de ser conducido al bus policial durante el procedimiento, pudo constatar una lista cerca a 15 órdenes similares.

Se acompaña declaración pública de Valeria Ñancupil

DECLARACIÓN PÚBLICA POR ALLANAMIENTO

A la opinión pública nacional e internacional, y en especial a mis hermanos mapuche, señalo lo siguiente:

Con fecha viernes 6 de febrero de 2009, siendo las 8.15 horas, he sido allanada en mi domicilio particular de calle Las Quilas 1275 en la ciudad de Temuco por Fuerzas Especiales de Carabineros que llegaron con un despliegue de al menos 50 efectivos fuertemente armados, en especial con ametralladoras y objetos contundentes para desarrajar en caso de que no se les abrieran las puertas. Felizmente estaban mis dos hijos, quienes permitieron la entrada a los efectivos policiales. Todo esto en ausencia mía y de mi esposo. Según me informaron exhibieron una orden judicial de entrada, allanamiento e incautación, proveniente de la jueza del Juzgado de Garantía de Lautaro. Una vez dentro de la casa, procedieron a revisar todo el inmueble, incluso el entretecho, buscando evidencias.

¿Qué encontraron y se llevaron?

-Dos pares de zapatilla y dos poleras de mi hijo mayor. Juegos y películas infantiles pertenecientes a mi nieto de cinco años, quien todos los días llora y reclama por ellos, siendo a su corta edad vulnerados sus derechos fundamentales como niño.

-Le sacaron dos fotos a mi hijo, que levantan nuestra sospecha y preocupación: una de cuerpo completo y otra solo desde las rodillas hacia abajo, enfocándose expresamente en las zapatillas que luego le fueron incautadas.

¿Por qué allanan mi casa?

¿Qué tienen en contra mía y de mi familia?

¿Quién soy yo?

Soy profesora jubilada que trabajé durante 40 años en la Educación Pública. Durante mi juventud, fui unas de las fundadoras de la Federación de Estudiantes Indígenas y fiel colaboradora del movimiento campesino mapuche entre los años 1965 a 1973, que en esa época reclamaban becas, hogares y tierra.

Hoy en día sigo solidarizando con las luchas sociales y con la de mi pueblo mapuche, en especial con los perseguidos y presos políticos mapuche, por ello he visitado las cárceles de esta región. Este mismo espíritu solidario les he inculcado a mis hijos.

¿Me pregunto si también les realizan allanamientos a las familias de clase alta? ¿O solo a nosotros porque somos de origen mapuche? Así como el Estado Chileno hoy día invierte tantos recursos en reprimir y acusar injustamente a los hermanos mapuche, ¿por qué también no lo hace para frenar la delincuencia?

¿Si nosotros entre los mapuche no solidarizamos con nuestro pueblo, quien lo hará?

Hemos presenciado juicios contra nuestros hermanos en varias ocasiones.

Hemos facilitado medios de locomoción a los abogados que asumen la defensa de nuestros hermanos.

¿Será éste un delito?

Todos sabemos que esto no es así. Esto es una persecución represiva para amedrentarnos y humillarnos, para que sigamos siempre de rodillas frente a toda la injusticia que el Estado chileno comete en contra de nuestro pueblo, en especial con el deterioro medioambiental producto de las grandes plantaciones de pino y eucaliptos llevadas a cabo por las grandes transnacionales y financiadas por el propio Estado, con subvenciones que en este periodo de crisis intentan ser encubierta como recursos para paliar la cesantía, destruyéndose con ello más aun nuestro territorio, en especial el suelo y las aguas, que recibimos en pequeños baldes de los camiones aljibes.

Si con esta represión pretendían amedrentarme, no lo conseguirán. No consiguieron amedrentarme durante la dictadura, donde también fui allanada.

¿Qué se llevaron en esa oportunidad? Mis libros de literatura y materiales varios.

Podrán llevarse cualquier cosa de orden material, pero lo que no podrán llevarse jamás es el espíritu solidario en la defensa de nuestro territorio, incluyendo a nuestros perseguidos y encarcelados, eso está muy profundo en nuestra mente.

Es por esto que llamo a mis hermanos a que no se dejen amedrentar, porque hoy me toco a mí y mañana puede ser otro.

Valeria Ñancupil Baeza.

Temuco, 9 de febrero de 2009

———
Difunde Ukhamawa Noticias
“Ukhamawa”, en lengua aymara “Así es”

———
Difunde Ukhamawa Noticias
“Ukhamawa”, en lengua aymara “Así es”

Read Full Post »

 
 
El sábado 7 de febrero, alrededor de las 3 de la tarde, llegaron dos hombres en una motocicleta a la casa de Gustavo Adolfo Ulcué, quién maneja todo lo técnico de la página WEB de la ACIN. Preguntaron por Gustavo y cuando el hermano abrió la puerta, enseguida los hombres lo encañonaron y entraron a la casa. Buscaron por todas partes, entraron a la habitación de Gustavo y se llevaron su computador portátil. Cuando salían le dijeron al hermano “Agradezca que no estaba Gustavo, porque si lo encontramos le hubiéramos hecho la vuelta completa”.

 

Este hecho se presenta en un contexto de agresión integral a los pueblos indígenas y de violación a la libre expresión. Gustavo Ulcué hace parte del Tejido de Comunicación y Relaciones Externas para la Verdad y la Vida, que es la estrategia de comunicación para la resistencia desde donde no sólo se denuncia la agresión, sino que también se visibilizan las alternativas de vida que adelantan las comunidades indígenas y los procesos sociales y populares del país y de América Latina, y además se dan las bases mínimas de información para que la comunidad reflexione, tome decisiones y actúe en consecuencia para la defensa de la vida y el territorio.

 

Por esto, una vez más nos amenazan y nos sabotean, así como lo hicieron a finales del 2008, durante la Minga Social y Comunitaria, cuando bloquearon nuestra página WEB (www.nasaacin.org) y cuando nos dejaron sin emisora comunitaria, puesto que a mediados de diciembre a través de un acto de sabotaje premeditado, arrancaron los cables de protección de los equipos de transmisión, provocando así la quema de todos los equipos. Como consecuencia de esta acción, desde esa fecha la voz del pueblo Nasa está silenciada, estamos vulnerables y en cualquier momento pueden cometer agresiones contra nuestro pueblo y no tenemos un medio efectivo como la radio para movilizar a la comunidad.

 

El ataque a Gustavo Ulcué y el robo del computador, evidencian una agresión contra el Tejido de Comunicación y Relaciones Externas de la ACIN. No nos sorprende que hayan ido a buscar a Gustavo ya que estamos atravesando por un período particularmente crítico en el que pretenden silenciarnos. Todas y todos los que hacemos parte de este Tejido de Comunicación nos sentimos en riesgo inminente, no porque hayamos cometido algún delito, simplemente porque decimos la verdad y defendemos la vida.  Entonces, hemos sido amenazados y atacados porque no nos sometemos a intereses privados ni particulares, sino que hacemos reflexiones con la comunidad para que se tomen decisiones coherentes y consecuentes con el proceso político organizativo.

 

Afortunadamente Gustavo está bien. Nos declaramos en alerta máxima y denunciamos de manera vehemente la persecución de que somos objeto por haber defendido abiertamente el proceso indígena y popular desde la ACIN y por ser voceros de la Minga Social y Comunitaria y de su agenda por la vida y la dignidad.

 

No haremos silencio porque la Libertad de la Palabra señala el Camino y la Vida.

 

Tejido de Comunicación y Relaciones Externas para la Verdad y la Vida
Santander de Quilichao, febrero 7 de 2009.
 

AUTORIDAD NACIONAL DE GOBIERNO INDÍGENA – ONIC

 

Seguiremos en contravía por visibilizar la otra Colombia
Pa´lante Hollman, con la fuerza de los pueblos y nuestros espíritus

 

ONIC: Instamos al Gobierno nacional a que cesen las declaraciones y acciones estigmatizadoras contra los periodistas y medios alternativos de comunicación en Colombia.

 

La AUTORIDAD NACIONAL DE GOBIERNO INDIGENA – ONIC, insta al Gobierno de Álvaro Uribe Vélez a que cese todo tipo de actos que atentan contra la constitución política de Colombia en referencia el articulo 20 del Capitulo I de los Derechos Fundamentales; que garantiza a toda persona la libertad de expresar su pensamiento y opiniones, la de informar y recibir información veraz e imparcial, y la de fundar medios masivos de comunicación. Estos son libres y tienen responsabilidad social. Se garantiza el derecho de rectificación en condiciones de equidad. No habrá censura.

 

Como Pueblos Indígenas que habitamos las entrañas de la selva, principal centro de operaciones de todos los grupos armados, donde el conflicto armado, el Plan Colombia se siente con todo rigor; el pie de fuerza del gobierno se hace en la mayoría de los casos violando, desapareciendo, torturando, capturando y ejecutando falsos positivos, vivimos en territorios minados, somos fumigados con plaguicidas que afectan nuestro ecosistema y la salud humana; el conflicto, no solamente militar nos hace morir a niños, mujeres y ancianos de hambre, de enfermedades curables y sin profundizar la falta de etnoeducación. Estos hechos los vivimos en carne propia y lo hemos denunciado permanentemente por todos los medios propios, alternativos y masivos, y ante los entes gubernamentales nacionales e internacionales y la respuesta del Estado es siempre permisiva, tolerante, violadora de nuestros derechos.

 

Como ONIC, desde el respeto por las diferencias, hemos acudido  en muchas ocasiones a la ayuda de medios alternativos y a periodistas amigos como Hollman Morris, director del programa periodístico ‘Contravía’ y corresponsal de medios extranjeros. De lo cual,  contamos con más de 65 programas que manifiestan la dura realidad de nuestro país y especialmente la de los pueblos indígenas. Su aporte para con los pueblos indígenas ha significado develar las realidades de nuestro pueblos y de sus comunidades, programas que nos han permitido también llegar a muchos lugares del orden nacional e internacional, buscando ser una de las voces de los que habitamos en la selva,  reclamando desde la verdad el respeto por nuestros derechos y la protección a la vida a la cultura y a nuestra autonomía.

 

Cómo victimas de innumerables crímenes de Estado, y de los actores armados y por consiguiente ante la difícil situación de nuestras Organizaciones Regionales, que son las que padecen en terreno el rigor del conflicto armando que vive Colombia;  en respaldo a las víctimas,  desplazados, desaparecidos, asesinados, por todos los que claman en fosas comunes aún sin develar por sus victimarios, hoy más que nunca se hace vigente la campaña por la libertad de opinión, expresión y asociación, que impulsamos como ONIC desde COMOSOC.

 

Por tanto,  exigimos al Estado colombiano que la labor de los que luchan por la paz y de los que comunican por medios alternativos y algunos masivos que no cuentan con el respaldo del sistema, no criminalicen, estigmaticen y judicialicen sin pruebas previas;  ante lo cual responsabilizamos al Señor Presidente de la República y sus ministros de competencia de cualquier hecho que ponga en peligro la vida de Hollman Morris y su equipo de colaboradores, miembros alternativos de comunicación y el equipo de ciudadanos que lucha hoy por la paz en medio de las diferencias, así como a cualquiera de los miembros de los equipos de comunicación indígenas, en regiones y de orden nacional.

 

Como organización nos sumamos al criterio de la Fundación para la Libertad de Prensa que en comunicado público recalca, “no puede considerarse ilegal el hecho de que un periodista tenga como fuente a grupos armados al margen de la ley. Mucho menos puede afirmarse que divulgar información diferente a la oficial, o aquella que incomode al gobierno, implica una apología, o publicidad del terrorismo. Esta concepción no sólo estrecha el debate democrático de una sociedad, sino que estigmatiza la labor de quienes quieren contra la realidad desde otras perspectivas, y los pone en riesgo…”.

 

¡Seguiremos en contravía por visibilizar la Colombia no oficial, la de los pueblos, las de los 102 pueblos indígenas, la de los 32 pueblos en vía de extinción, quienes también se pudren en la selva de la indiferencia!

 

Bogotá D.C, 5 de febrero de 2009

 

 

———
Difunde Ukhamawa Noticias
“Ukhamawa”, en lengua aymara “Así es”

———
Difunde Ukhamawa Noticias
“Ukhamawa”, en lengua aymara “Así es”

Read Full Post »

7 February, 2009

* Preocupación existe por la ola de violentos allanamientos de los que han sido víctimas en los últimos días diversas personas, en su mayoría mapuche, en las ciudades de Temuco, Labranza, Chol Chol y Santiago. Ello producto de órdenes de \”ingresar, registrar e incautar\” emanadas, al menos en el caso del hogar de estudiantes mapuche Pelontuwe y presumiblemente también de los restantes, del Juzgado de Garantía de Lautaro…

Por Paulina Acevedo, Observatorio Ciudadano

Sábado 07 de febrero – Diversos allanamientos se han registro en los últimos días en el sur del país y en la ciudad de Santiago, que han puesto en alerta al Observatorio Ciudadano y a la Comisión Asesora Presidencial para los derechos de las personas (Comisión Defensora Ciudadana) por la violencia con que se han realizado los procedimientos y la afectación a derechos fundamentales de quienes han sido víctimas de estos hechos.

En todos los casos no existió presencia de un fiscal a cargo de las investigaciones por las que se habrían solicitado las órdenes de \”ingresar, registrar e incautar\”, lo que si bien no es exigido en el marco de la reforma al proceso penal, deja al arbitrio de las policías el modo en que se conduce el operativo, así como cuáles son los elementos u objetos a ser incautados para su investigación o como posible prueba.

De hecho el contingente utilizado en la mayoría de los operativos fue desproporcionado (con cerca de efectivos de fuerzas especiales), portando elementos contundentes para el derribe de puertas y dejando producto de la violencia del registro destrozos visibles a su paso. Incluso algunos de los afectados señalan que habrían esperado a que no hubiera ocupantes en los domicilios, para actuar con mayor libertad y sin la fiscalización de sus moradores. Tampoco se respetó la presencia de niños al momento de los allanamientos, ni el impacto que en ellos provoca situaciones de tanta violencia y vulneración.

El último de estos allanamientos se registró ayer por la tarde y afectó al domicilio de Nelson Painemal en la ciudad de Chol Chol, cuando ésta estaba sin habitantes. En su caso se llevaron la torre de su computadora personal y \”dieron vuelta todo en el lugar\”, según relata el joven. Painemal es pareja de la sobrina del conocido historiador Pablo Mariman, quien comunicó estos hechos al Observatorio Ciudadano.

Los allanamientos del jueves

Un día antes del allanamiento en Cho Chol el hogar de estudiantes mapuche Pelontuwe en la ciudad de Temuco fue objeto de otro allanamiento, entre las 17:45 y las 19:45 horas, en virtud de una orden emanada del Juzgado de Garantía de Lautaro y habiendo escasos ocupantes en su interior, principalmente mujeres. Testigos dan cuenta de que carabineros que desde tempranas horas de la mañana, se percibió movimientos policial en las inmediaciones, por lo que incluso creyeron que el hogar había sido objeto de un asalto.

Fueron alrededor de 50 efectivos pertenecientes a la fuerzas especiales de la prefectura de Cautín quienes ingresaron al recinto, apoyados por funcionarios de las 2° y 8° Comisaría de Temuco. En un comienzo, el operativo se realizó con relativa normalidad y sin oposición de sus moderadores en dos de los pabellones, pero luego carabineros impidió el acceso al pabellón número 1, donde no fue posible custodiar el actuar de carabineros. Por lo que los jóvenes no descartan la posibilidad de que existan elementos que sean señalados luego como encontrados en el lugar, como lo hicieron ver con preocupación al miembro de la Comisión Asesora Presidencial para los derechos de las personas, Fernando Molina.

Durante el allanamiento fueron incautados un total de seis computadores y pendrivers, conteniendo tesis y trabajos académicos de los estudiantes, además de celulares, diversos calzados y lienzos relativos a sus demandas por una política de hogares indígenas, por lo cual están en conversaciones con el gobierno.

El mismo día fue allanado en Temuco el domicilio de la antropóloga y ex funcionaria de la Vicaría de la solidaridad, Elisa Jeréz quien actualmente trabaja en una consultoría de desarrollo rural. Carabineros señaló buscar a su hijo, Nicolás Berkoff, estudiante de la Universidad Católica en esa ciudad. Y pese a que éste no se encontraba, los policías se llevaron el notebook de la profesional, que constituye su herramienta de trabajo, celulares y pendrives.

Otro allanamiento afectó a Eliana Huenchupan (tía de Rodrigo Huenchupan, menor de edad procesado por la Ley Antitrerrorista), según señalaron los policías en busca de su hijo, quien actualmente está trabajando como temporero en el Norte. Eliana se encontraba junto a su marido, Luis Salvo Sepúlveda, ex funcionario militar y quien al momento de la realización de esta nota continúa detenido en Temuco por una escopeta (inscrita) encontrada en su domicilio. Además del arma, carabineros incautó una mira telescópica, un celular, botas militares y de goma, dos videos y una polera con logo mapuche.

Finalmente, se produjo un intento de allanamiento a la casa de María Eugenia Cañeopán, que vive en Labranza. Varias decenas de efectivos policiales de fuerzas especiales irrumpieron con una orden con nombre y dirección errónea (la policía buscaba a su hermano, Oscar Cañupan, quien no vive en esa casa). Carabineros portaba un combo para derribar puertas si era necesario, y nos les importó que varios niños jugaban en el exterior de la casa, entre ellos la sobrina de la afectada. Carabineros, al retirarse, pues María Eugenia se negó al allanamiento, fueron amenazados con “que volverían”.

Molina, para que ingresen el reclamo y se envíe las cartas correspondientes a Carabineros pidiendo explicaciones por los hechos.

Allanamiento en Santiago

Ayer viernes, pero en la ciudad de Santiago, comuna de Cerro Navia, fue allanado el domicilio de Lina Coña Huaiquiñir. La policía llegó exhibiendo una orden judicial de Lautaro para detener a Andrés Gutiérrez Coña, hijo de la señor Lina, por su vinculación al movimiento mapuche.

Una vez en el interior de la propiedad, carabineros actuó con extrema violencia, incluso tirando al suelo a las personas que se encontraban en su interior y apuntándoles con sus armas. Todo ello a vista de tres niños de 8,10 y 14 años, que también fueron encañonados.

Al no encontrarse a Andrés en el domicilio, detuvieron a la mamá Lina y la trasladaron a la Comisaría de la comuna, donde procedieron a interrogarla y a mostrarle fotos de su hijo al igual que de otras personas. De acuerdo a lo señalado por los efectivos, a ellos los buscaban porque en el sur atentan contra los intereses de la nación y de los bienes de los particulares. Eliana fue liberada en la noche, quedando muy afectada por el hecho.

INFORMACIÓN RELACIONADA

08-02-2009 – Imagenes recientes allanamientos policiales http://mapuexpress.net/?act=publications&id=1944

06-02-2009 – Comunicado Hogar Y centro de Desarrollo Sociocultural Mapuche Pelontuwe frente a allanamiento / LEER MÁS: http://www.mapuexpress.net/?act=publications&id=1939

06-02-2009 – Comunicado ANMI ante Ola de allanamientos en Comunidades de Temuco y Padre las Casas/ LEER MÁS: http://www.mapuexpress.net/?act=publications&id=1938

Fuente: Mapuexpress

———
Difunde Ukhamawa Noticias
“Ukhamawa”, en lengua aymara “Así es”

———
Difunde Ukhamawa Noticias
“Ukhamawa”, en lengua aymara “Así es”

Read Full Post »

La Confederación de Nacionalidades Indígenas del Ecuador CONAIE, denuncia ante el país, a la opinión pública, a los organismos internacionales, a los medios de comunicaciones por el secuestro, agresión física, psicológica y verbal cometida contra Miriam Cisneros de 28 años, cónyuge del Presidente de su institución, Marlon Santi.
Mientras Miriam se disponía viajar a Puyo, fue interceptada por dos hombres civiles aproximadamente a las 4:30 P.M, del día viernes 22 de febrero del 2008, y llevada inmediatamente en una camioneta con dirección sur de Quito, donde ha sido interrogada insistentemente con 5 preguntas:
1.- ¿Quiénes son los asesores de la CONAIE?
2.- ¿Cuál es agenda del Presidente Marlo Santi?
3.- ¿Qué planea la CONAIE contra el gobierno de Rafael Correa?
4.- ¿Quienes son los asesores de la CONFENAE? (Confederación de las Nacionalidad Amazónicas del Ecuador organización regional amazónica de la CONAIE.
5.- ¿Quiénes han sido las mujeres que estuvieron dirigiendo la marcha contra el TLC?
En vista de que no respondía ninguna pregunta la llevaron varias veces frente a las oficinas del MICC “Movimiento Indígena y Campesina de Cotopaxi” filial a la CONAIE, intencionando una sutil manipulación psicológica, mientras continuaba la brutal agresión física, y una serie de amenazas de muerte si ella denunciara este hecho.
En altas horas de la noche entre la Parroquia Shell y el control de Mera cercana a la ciudad de Puyo, los secuestradores luego de haber torturado y baldeado con agua fría a Miriam Cisneros, y se detuvieron en este sector para abandonar a la victima casi inconsciente, momento en el cual declararon ser ordenados por el gobierno de Rafael Correa. Rápidamente se dieron a la fuga.
El cuerpo inconsciente fue trasladado al centro de atención médica de Puyo, a donde Marlon Santi se dirigió inmediatamente desde Lago Agrio. El presidente de CONAIE recibió una llamada telefónica desconocida mediante la cual también fue amenazado de muerte si realizaba algún tipo de denuncia de este hecho.
La CONAIE, ratificó su posición en defender todas las expresiones de vida, rechazando rotundamente todo tipo de violación a los derechos humanos, hizo un llamado a la sociedad nacional e internacional estar al tanto de este tipo de hechos, y exige la inmediata investigación del caso, así como de sus autores implicados.

Foto: Terra.Es

Read Full Post »

Funcionario señaló que las ocupaciones de terrenos por parte de comunidades corresponden a “delitos del orden civil, pero que no justifica una represión de la fuerza armada, ni la aplicación de la ley antiterrorista”.La Nación/ Miércoles 13 de febrero de 2008

LA NACION/ 12 de febrero de 2008

Rodolfo Stavenhagen, relator especial de Naciones Unidas para los Derechos Indígenas, reiteró su crítica a la aplicación en Chile de la ley antiterrorista a los mapuches que ocupan predios.
En declaraciones a Radio Cooperativa, Stavenhagen afirmó que si bien no aprueba las acciones de fuerza de activistas mapuches, éstas no justifican la aplicación de la legislación antiterrorista. “No apruebo, pero entiendo cuando la gente tiene bloqueada la vía democrática, la vía política, la vía de la negociación, la vía institucional, que puedan tomar medidas como ocupación de predios que, en todo caso, es un delito del orden civil, pero que no justifica una represión de la fuerza armada, ni la aplicación de la ley antiterrorista”, aseveró.
El debate por la aplicación de la Ley Antiterrorista ha estado en el tapete por el caso de Patricia Troncoso, quien se mantuvo 112 días en huelga de hambre para reclamarla revisión del caso Poluco-Pidenco, en donde se le acusó de “ataque incendiario terrorista”.
La cuestionada legislación también complica la imagen externa de Chile. De hecho, la Comisión de Derechos Humanos de la ONU, en su informe de 2006, expresa su preocupación por la Ley Antiterrorista, que “ha permitido que miembros de la comunidad mapuche hayan sido acusados de terrorismo por actos de protesta o demanda social, relacionados con la defensa de los derechos sobre sus tierras”.

INFORME
Stavenhagen ratificó, asimismo, la validez del informe que redactó sobre la situación de los mapuches tras visitar Chile en el año 2003, cuando recomendó buscar una vía política para dar cauce a los movimientos sociales de los indígenas.
En ese informe, el relator especial de la ONU pidió a las autoridades chilenas que no se sean criminalizadas las acciones de las organizaciones mapuches, como el Consejo de Todas las Tierras o la Coordinadora Arauco Malleco.
Al recordar las conclusiones del informe que redactó tras su visita de 2003, Stavenhagen dijo que “el problema fundamental me pareció la situación vulnerable de las comunidades indígenas, mapuche sobre todo, pero no exclusivamente, con respecto a sus derechos sobre la tierra, el territorio y los recursos naturales”.
El relator de la ONU para los derechos indígenas agregó que le gustaría visitar nuevamente Chile, pero precisó que para ello “tendría que haber un acuerdo entre el relator y el Gobierno”.

Read Full Post »

Esta madrugada falleció por herida de bala un joven universitario mapuche dentro del marco de represión de Carabineros en la comuna de Vilcún, Región de la Araucanía.

El joven fue identificado como Matías Valetín Catrileo Quezada, de 23 años, estudiante de Agronomía de la Universidad de la Frontera, murió después de ingresar al fundo Santa Margarita del empresario Jorge Luchsinger cuyas tierras reclaman como propias, allí se produjeron enfrentamientos con Carabineros quienes reprimieron con balas de metralla.

El subsecretario del Interior, Felipe Harboe, llamó a los mapuche a “la entrega del cuerpo para poder averiguar todos los antecedentes necesarios y tener una versión oficial al respecto (…) Hago una llamado a aquellos que andan trasladando el cuerpo de este fallecido a que tengan un grado también de responsabilidad para con los familiares de esta persona y entreguen el cuerpo para que se puedan hacer las pericias”, sin embargo los comuneros mapuche manifestaron que no quieren hacerlo porque temen una manipulación más de las noticias, por lo tanto solicitaron una mediación de la Iglesia Católica.

Uno de los comuneros dijo a Radio Bío Bío “Estamos medianamente encerrados al interior de la comunidad y los operativos se desplazan alrededor de nosotros, estamos escondidos nosotros. Carabineros no nos da garantía para mantener el cuerpo intacto, tenemos temor a que se manipule la evidencia”. Dirigentes manifestaron que cada vez más se cierra el cerco impuesto por Carabineros a la zona de la tragedia.

Un dirigente aseguró a la radio que Catrileo Quezada sufrió “entrada y salida de proyectil por una subametralladora, ante eso, como ocurre en otro casos, como ocurrió con el caso del peñi Alex Lemún, nosotros queremos que la comunidad sepa que el hemano fue asesinado por la espalda por Carabineros de Chile”.

Desde Angol, familiares de los presos políticos mapuche formularon un llamado urgente a las autoridades, parlamentarios y organismos de derechos humanos para lograr que las fuerzas especiales se retiren del lugar de los hechos y se posibilite el ingreso del Obispo Sixto Parzinger para el retiro del cuerpo de Matías Catrileo.
Más noticias:
Audios de comuneros mapuches mientras huyen de Carabineros.
Escuche en internet: Radio Bío Bío

Lea en Google:

DIFUNDA ESTA NOTA – DIFUNDA ESTA NOTA

— y no olvide que la lamngen mapuche Patricia Troncoso lleva 83 días en Huelga de Hambre. Su vida también corre peligro.


Read Full Post »

Estimadas amigas y amigos:

Quiero aprovechar este espacio compartido con Uds., para hacerles llegar mis saludos por este nuevo año que se inicia. Aunque para los pueblos indígenas en Chile, el nuevo año se inicia en el mes de junio, no es menos cierto que habitamos en países multiculturales y compartimos por lo tanto las tradiciones y fiestas de cada año de acuerdo al calendario gregoriano.

Al finalizar este año, quiero resaltar dos hechos:

1.- Se cumplieron 100 años desde la matanza en la Escuela Santa María de Iquique, donde fueron masacrados por balas del Gobierno de turno, miles de obreros del salitre, en algunos casos junto a sus esposas e hijos que habían bajado desde la pampa salitrera a la ciudad. Ellos sólo pedían salarios justos. En este caso murieron hermanos bolivianos, peruanos y argentinos, algunos de ellos se negaron a dejar la escuela y solidarizaron con los obreros chilenos, encontrando al final la muerte igual que ellos. Entre esos obreros habían aymaras y quechuas.

2.- El 2007 fue un año de logros internacionales, en septiembre la Asamblea de Naciones Unidas aprobó la Declaración de los Derechos de los Pueblos Indígenas. Sin embargo, a nivel nacional, la situación es distinta, seguimos sin que se apruebe el Convenio 169 de la OIT, continúan mapuches encarcelados por defender sus derechos colectivos, hoy Héctor Llaitul, puso fin a una huelga de 81 días y Patricia Troncoso va a cumplir 82 días sin comer.

Pareciera que no hay similitud entre un hecho ocurrido hace cien años y la huelga mapuche actual, sin embargo, lo que existe en los dos casos es una negación de justicia por parte del Estado.

Porque aplicar la Ley Antiterrorista, heredada de la dictadura de Pinochet, a las legítimas demandas de los hermanos y hermanas mapuche es una medida injusta. No se puede criminalizar las luchas sociales y demandas de los pueblos indígenas por sus tierras ancestrales.

Lo que está haciendo el Estado es defender “la propiedad” de algunos sectores, a costa de los más desposeídos, de los que menos tienen, los que han sido atropellados continuamente. Eso mismo sucedió en 1907. El Estado quiso resguardar la seguridad y la propiedad de quienes vivían en Iquique y por ello mandó a desalojar la Escuela Santa María, ante la negativa de ellos, simplemente dispararon. No había disturbios, ni nada por el estilo, pero dispararon a matar.

Ahora el Estado aplica la Ley Antiterrorista para defender los intereses de privados, forestales y otros, como la forestal Poluco Pidenco, caso por el cual está condenada la lamngen Patricia Troncoso y otros comuneros mapuche.

Han pasado cien años, pero la historia se repite.

El Estado arremete contra aquellos que han sido despojados sistemáticamente de sus tierras. Su decisión ha sido ignorarlos y dejarlos que mueran. Así, uno tras otros enflaquecidos, con graves deterioros en su salud, los hermanos mapuche fueron abandonando la huelga de hambre que los podía llevar a la muerte y hoy solo queda la hermana Patricia Troncoso, la “Chepa”, quien ha manifestado su intención de no dejar la huelga “si uno cae, otros diez se levantarán”, dijo.

El Relator Especial de las Naciones Unidas Sr. Rodolfo Stavenhagen, recomendó en el año 2003, que fueran revisadas los casos de los mapuche procesados, y se realizara un debido proceso. Esas palabras han encontrado oídos sordos en el gobierno. También el Relator dijo que no deben denominarse como hechos terroristas aquellos relacionados con las luchas por las tierras indígenas. Esas palabras tampoco han sido escuchadas.

La hermana Patricia Troncoso ha sido condenada a una muerte silenciosa que muchos y muchas nos negamos a aceptar. Es por ello que este saludo de fin de año es un llamado a solidarizar con la lamngen mapuche. Así como esos obreros aymaras y quechuas hace cien atrás solidarizaron con los hermanos chilenos, llamamos a los hermanos del resto de América Latina y el mundo a escribir al gobierno y sus gobernantes, que seguramente esta noche bailarán y cenarán pavo asado y otras exquisiteces, mientras las familias de los presos políticos y la familia de Patricia Troncoso estarán preocupados de que no muera. Ese es el Chile actual.

Como mujer, como indígena y como ex presa política de las cárceles de Pinochet, no puedo menos que enviar un abrazo fraterno a la hermana Chepa y su familia.
¡¡¡Newen, Newen, Newen!!
Que el 2008 sea un año con Justicia.
¡Pan, Trabajo, Justicia e Igualdad para todos y todas!
Alejandra Flores C.
Ukhamawa
Noticias Indígenas

Read Full Post »